あらすじ
チェサピーク湾に停泊中のヘイゲン号所属のケイレブ・アダムズ二等兵曹が、
休暇で上陸した際にボルティモアで刺殺された。
そして血染めのジャケットを着ていた男が近くの自動車修理工場で逮捕される。
彼の名はマイケル・トーマス。ヴァンス局長の義弟だった。
ジヴァとトニーがアダムズ兵曹が死の直前に連絡を取っていた恋人のメレディス・ビルソンを尋ねると、
そこにアダムズの同僚ブライアン・スミス兵曹がいた。
二人はアダムズに隠れて浮気をしており、事件当時スミス兵曹にアリバイはなかった。
さらに彼は事件の次の朝血染めのシャツを着て戻ってきたことがメレディスが供述した。
一方、ヴァンス局長の義弟マイケルも、
未成年当時に武器を用いた傷害事件を起こしていたことを隠していたことが発覚する。
感想
レギュラーの割に出てこないことも多いヴァンス局長が、今回は話の中心。
仕事中と違ってかなりの甘ちゃんだが、根は誠実な人なんだろうなという印象を強くする良い話。
実の姉であるヴァンスの妻ジャッキーのほうが冷静な判断ができている(冷たく突き放しているわけでもない)ところが、
ヴァンスがより甘く見えてしまう要因でもあるけど。
トニーの無駄口自重がたった1話で(1話もたたずに)終わったのは、まあ予想通り。
出演者・声優
メレディス役のエデン・リーゲルはゲーム『バイオハザード6』のシェリー・バーキンの英語版音声を担当している。